the owl and the olive tree

Best line from the Lensman series has to be:

"She was a slick chick with a classy chassis".

;-)

But given your love for B5, bellwethr says you'd probably be able to overlook awesome lines like the one I quoted above.